Sobre esta ferramenta
Os cinco campos
Uma expressão cron tem cinco campos separados por espaços: minuto (0–59), hora (0–23), dia do mês (1–31), mês (1–12) e dia da semana (0–7, em que tanto 0 como 7 significam domingo). O cron verifica o relógio uma vez por minuto e executa a tarefa quando o minuto, a hora, o mês e o dia coincidem. Os dois campos de dia decidem em conjunto se o dia coincide, segundo a regra descrita abaixo.
Em cada campo, * corresponde a todos os valores, uma lista como 1,15 corresponde a cada um dos seus valores, um intervalo como 1-5 corresponde a tudo o que vai do primeiro ao último valor, e um passo como */15 ou 8-18/2 toma um em cada N valores do intervalo. Os meses e os dias da semana podem ser escritos com os nomes ingleses de três letras, de JAN a DEC e de SUN a SAT.
As macros são abreviaturas: @hourly é 0 * * * *, @daily e @midnight são 0 0 * * *, @weekly é 0 0 * * 0, @monthly é 0 0 1 * *, e @yearly e @annually são 0 0 1 1 *.
Quando os dois campos de dia estão definidos
O dia do mês e o dia da semana não se restringem um ao outro. Quando ambos estão restringidos, a tarefa é executada num dia que corresponda a qualquer um deles. Assim, 0 0 13 * 5 é executada à meia-noite no dia 13 de cada mês e também em todas as sextas-feiras, e não apenas nas sextas-feiras 13.
O Vixie cron e o cronie decidem se um campo de dia está restringido olhando para o seu primeiro carácter. Um campo que começa por *, incluindo um passo como */2, conta como não restringido, e nesse caso os dois campos têm de corresponder. 0 0 */2 * 1 é executada nas segundas-feiras que calham num dia ímpar do mês. Esta ferramenta segue a mesma regra e indica qual dos dois casos se aplica.
Passos, fusos horários e o que não é lido
Um passo conta a partir do início do intervalo e recomeça quando o intervalo termina. */15 no campo dos minutos dá 0, 15, 30 e 45, o que é de facto a cada 15 minutos. */7 dá 0, 7, 14 e assim por diante até 56, e depois 0 outra vez quatro minutos mais tarde. A tabela lista os valores em que um passo se expande, para que possa ver isto.
O cron compara a expressão com o relógio da máquina onde corre, e muitos servidores mantêm esse relógio em UTC. Escolha Hora local ou UTC por cima da lista das próximas execuções para corresponder à máquina, e leia a outra coluna para ver os mesmos momentos no outro fuso. Quando o relógio local muda por causa da hora de verão, as implementações do cron diferem no que fazem com as tarefas marcadas para a hora saltada ou repetida. Esta ferramenta não lista nenhuma execução numa hora que é saltada, e só lista duas vezes uma hora repetida quando o campo dos minutos ou o das horas começa por *.
Só é lida a sintaxe padrão de cinco campos. Um campo de segundos, um campo de ano e os caracteres ?, L, W e # pertencem a outros agendadores, como o Quartz, e são assinalados como erros. O mesmo acontece com um passo depois de um valor único, como 5/15: o manual do crontab só define um passo depois de * ou de um intervalo, por isso escreva 5-59/15.